Pembleton and Bayliss investigate the murder of a dog, Howard and Felton argue over whether Felton finds Howard attractive while dealing with a drug-related homicide.