Felton gets a primary case, in which a family gets robbed and the mother is fatally shot. As the team investigates, the father blames himself for the loss.