Kay Howard becomes closer to John Munch when she realizes how saddened he is by children being involved in horrific crimes. Meanwhile Bayliss falls for a seductive closet-goth, Emma Zoole.