Jeremiah has fallen in with the notorious Butch Cassidy and the Sundance Kid, forcing Brady to intervene and rescue him before he crosses the line into irreversible criminal trouble.