Bayliss and Frank investigate the murder of a kid who was shot in a bowling alley. Felton gets a clue about his family's whereabouts.