David helps end hostilities between a young couple and the company that may have caused a death in their family.